1)заходим в окно настроек
customize-preferences

2)в появившемся окне выбираем вкладку Viewports
и нажимаем на кнопку Configure driver

3)в открывшемся окне в разделе Download Texture size
выбираем параметр 512 жмем ок..ок..ок

4)если ничто не поменялось идем в редактор материалов и жмем 2 раза show standard map in viewport

если и этого качества не хватает, тогда в папке с 3ds max найдите файл d3dgfx.ini
и после TexSize=… пропишите свое значение 1024 или 2048